從前有一個小伙子名叫阿拉丁,他雖然家境貧寒,但卻活潑樂觀。父親病逝后,老母親靠織布維持生活。一天,阿拉丁在廣場上遇到了一個來自非洲的魔法師。魔法師覺得阿拉丁是個精明強干的小伙子,答應帶阿拉丁去看一樣神奇的東西。
第二天,魔法師把阿拉丁帶到一處風景迷人的地方。那魔法師口吐咒語,點燃了草木叢,又向火堆里撒了一把香。大地輕輕一動,地上出現了一個洞,洞口有一個石碑,碑上有一對金屬環(huán)。非洲魔法師命阿拉丁去拎起石碑。
阿拉丁哪里見過這樣的境況,早已嚇得不知所措,根本不敢去拎石碑。魔法師這時露出了真面目,狠狠地打了阿拉丁一記耳光。阿拉丁嘴角流著血,拎開石碑,按魔法師的命令,走進洞去。
魔法師把一枚戒指戴在阿拉丁的手上,告訴他邊走邊敲著戒指,就不會有危險了。洞里有一盞神燈,去取神燈時千萬不要去摘花園里的果子,回來時才可以摘一些。原來這位魔法師早就知道這一處寶藏,只是他必須找到像阿拉丁這樣的孩子,才能平安地取到寶物。
阿拉丁走進洞中,便見到三個寬敞的大廳,大廳一側有花園,屋子里的壁龕里放著神燈。阿拉丁取下神燈后,又開始摘花園的果子,正要吃時,見果子全是珍珠和寶石,便摘了滿滿一懷。到了洞口,阿拉丁抱得珠寶太多,沒有辦法走出去。魔法師一心只想取到神燈,但又沒有辦法進洞。魔法師讓阿拉丁交出神燈,阿拉丁不肯。魔法師盛怒之下,施展魔法,把洞口堵住了。
阿拉丁在洞中困了幾天,又渴又餓,正苦惱沒有辦法出去時,忽然想起手上的那枚戒指,他敲了戒指一下,洞口便開了。這一次阿拉丁顧不得再拿珠寶,只把神燈帶了出來。
回到家里,阿拉丁母子倆依然過著窮苦的日子。有一天,阿拉丁又出去找活干了,母親決定把兒子帶回來的那盞燈擦一擦拿出去賣了,換點糧食。誰想剛一擦燈,竟從燈里走出來一個巨人。巨人說:“你要什么東西?我只聽擁有這盞燈的人的吩咐。”母親見此情景,頓時被嚇得昏倒在地。鄰居們連忙找回阿拉丁。
阿拉丁也像母親一樣擦了那盞燈之后,巨人又走了出來,問阿拉丁想要什么。阿拉丁顫抖著說:“我現在非常餓,想吃點東西。”
巨人立即端過來一大盤美味,盤子和杯子都是由金銀制成的。阿拉丁雖然有了神燈,但并不隨隨便便向它索要東西,不到萬不得已的時候,不去向它求助。
有一天,一位美麗的公主出游歸來,阿拉丁從未見過如此美貌的女子,回到家里便魂不守舍,無法自拔。
母親唉聲嘆氣地勸他:“你趕快打消這個念頭吧,她是國王的女兒,我們這么窮困潦倒,有什么資本娶人家呢?”
阿拉丁卻怎么也無法忘掉公主,整日茶飯不思,神情恍惚。母親見兒子對公主的感情如此之深,如果再讓他長期這樣下去的話,很有可能把身體熬壞,沒有辦法,只得求助于神燈。巨人拿出了無數奇珍異寶,作為聘禮,又準備了四十名黑白奴隸,手托盛滿金銀寶石的托盤,前往王宮求親。國王終于答應了這件婚事。
婚禮前的那個晚上,巨人幫助阿拉丁在王宮前面又建起了一座富麗堂皇的宮殿,在這個豪華而富有的宮殿里,阿拉丁和公主過起了幸福美滿的生活。
有關神燈的奇事很快便傳播開了,也傳到了那位魔法師的耳朵里。魔法師聽說后,惱恨不已,決定報復阿拉丁,奪回神燈。有一天,阿拉丁不在宮中,魔法師化裝成一個買舊燈的人。公主用慣了新的東西,早就看不慣丈夫珍藏著的那盞舊燈,于是把它賣給了魔法師。
魔法師對巨人說:“把阿拉丁的妻子和宮殿搬到非洲去吧。”巨人照辦了。阿拉丁回到家中,突然不見了宮殿和公主,憂心如焚。
國王大發(fā)雷霆:“你三天之內如果找不回公主的話,我就砍了你的頭!”阿拉丁急得手足無措,慌亂地搓起手來,無意中又碰到那枚戒指,突然巨人出現在面前。阿拉丁令巨人把他立即帶到公主身邊。
阿拉丁見到公主,讓公主用迷香把魔法師迷倒,夫妻倆奪回了神燈,返回到王宮里。
魔法師的弟弟與他哥哥是一丘之貉,本領比他的哥哥還要高強,他知道哥哥的事情后,決定為哥哥報仇。于是,他假扮成女人混進了王宮。有一次,這個假女人建議公主在宮殿頂上刻一只白色的鷹。公主告訴了阿拉丁,阿拉丁欣然同意,就去求神燈里的巨人為他在宮殿頂上刻一只鷹。巨人說 刻一只鷹不難,但刻上這只鷹,女主人便會有難。這是那個 女人 的陰謀。他也不是女人,他是魔法師的弟弟。
阿拉丁知道實情后便裝病,臥床不起,那 女 人 假裝過來問候,走到床前,掏出匕首刺向阿拉丁。阿拉丁早有防備,一把奪過匕首,將魔法師的弟弟刺死了。
阿拉丁和公主重新又過上了幸福的生活 。不久,阿拉丁還繼承了王位。