古時(shí)候,北方邊塞住著一個(gè)老頭,人們都管他叫塞翁。
有一天,塞翁家的一匹馬撒起野來(lái),跑到塞外胡地去了。他的鄰居們得知此事,跑到他家里,勸慰他不必過(guò)于傷心。誰(shuí)知塞翁聽(tīng)了眾人的話,滿不在乎地說(shuō):“不就是丟了一匹馬嗎,沒(méi)什么大不了的!依我看,馬兒跑走了,說(shuō)不定會(huì)給我?guī)?lái)好處呢!”鄰居們聽(tīng)得目瞪口呆,誰(shuí)都不相信會(huì)有什么奇跡發(fā)生。
過(guò)了一段日子,塞翁家的那匹馬由于過(guò)不慣胡地的生活,自己跑了回來(lái),并且還帶來(lái)了一匹胡人的駿馬。鄰居們知道后,又都不約而同地趕來(lái)向塞翁祝賀。他們拍著那匹胡馬,嘖口稱贊??蛇@塞翁并不為此感到高興,皺著眉頭嘆息道:“這有什么值得慶幸的。沒(méi)花分文得了一匹胡馬,弄不好會(huì)給我家引來(lái)災(zāi)禍??!”鄰居們聽(tīng)了不以為然,心想:塞翁肯定是老糊涂了,不然,怎么連好事壞事都分不清了。
塞翁的兒子很喜歡騎馬,自從家里添了那匹胡馬,就整天騎出去游玩。誰(shuí)知那匹胡馬未經(jīng)馴化,很不服人管教。一天,胡馬把塞翁的兒子掀翻在地,他被摔斷了一條腿,落得個(gè)終身傷殘。
鄰居們聞此不幸的消息,紛紛趕來(lái)向塞翁表示慰問(wèn)。可塞翁一點(diǎn)也不難過(guò),反而勸慰大家:“各位不必為我的兒子憂傷,他的腿瘸了,雖然很不幸,但也可能因禍得福?。?rdquo;
果然,一年之后,胡人揮戈南下,大舉入侵邊塞。邊塞上的所有青壯男人都應(yīng)征入伍,與胡人展開(kāi)激戰(zhàn),其中大部分人都死在戰(zhàn)場(chǎng)上。塞翁的兒子因傷致殘,是個(gè)瘸子,就沒(méi)有去當(dāng)兵打仗,因而和年邁的塞翁一起保全了性命。
解釋:比喻一時(shí)雖然受到損失,也許反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變?yōu)楹檬隆?/p>