有個孤兒,不曉得叫那樣名字,沒田沒地,沒依沒靠,寡釣魚過日子,有一頓沒一頓的怪造孽。
有一回,孤兒去釣魚,老半天了,一條魚都沒釣得,只釣到個螺螄,冒火甩下河去;有掉到那個螺螄,又甩下河去;再釣,還是掉到那個螺螄,回回都是這樣。孤兒心想:“往天,哪一回都釣得魚勒,多少總有點,這回咋弄古怪呢,老是釣得這個螺螄!哎!恐怕是有緣分吧!一顆螺螄打九鍋湯,拿回去打湯喝也要得。”
這就拿回家去了,先放在水缸頭養(yǎng)起。
第二天,孤兒去釣魚,這回可是釣得不少,換了兩升米回來。沒想到一進屋,就見桌上擺得有魚有肉,熱氣騰騰;桌下有鍋煮好的糯米飯,也是熱氣騰騰的,滿屋子香完,叫人直吞口水。再下細看屋頭收拾得干干凈凈的。這是誰搞的啊?怕 是寨鄰哪個好心的嫂子,見他造孽來幫忙的。他去感謝寨鄰嫂子,人些都沒得哪個開腔,都說不曉得這個是勒。沒人曉得就算了,餓了就吃,他就吃,吃了也沒礙那樣事。
以后孤兒還是天天去釣魚;還是天天有人給他燒飯弄菜收拾家務。他又去感謝寨鄰嫂子們。人些都跟他說:“我們沒得幫你做那樣,你莫感謝我們。若要曉得是哪個幫燒飯弄菜你也不難;明天,你假巴意思出去釣魚,走起半路,就悄悄打轉回來,躲在門外,從門縫往里布,就看到是哪個了嘛!”
當真,孤兒就弄個干。第二天,他假巴意思出去釣魚,走起半路轉回來,眼睛逗到門縫往里布。一哈哈兒,聽見水缸里響,就見那螺螄爬出來,喔唷,她在地上打了個滾,變成個女子,老實標致好看,漂亮得很。收拾家務,整歸一了,就燒飯弄菜,動作熟刷老火!孤兒高興昏完,一發(fā)勢沖進去,抱住那女子,女子就喊;
“快放開我!弄個摟起,像個哪樣子嘛!”
孤兒說:“我一松手,你就跑了咋個做?”
女子說:“沒跑!我是龍女,看到你造孽,霸意來痛你做一家的嘛!”
孤兒松開手,他倆就做了夫妻,就擺飯吃。
吃過飯,龍女就對孤兒說:“你這個草棚棚好漏喲,咋能住嘛!今晚些,我來修一下子。一剛,你就到對門坡上去,到處把草標插起,回來就睡吧!要是聽到響大雷,下大雨,刮大風,你都莫害怕,只管睡你的瞌睡就好了。”
當真,孤兒睡齊半夜醒來,聽見外面大雷大雨,大風刮得兇。他一點都不怕得,只管睡自己的。第二天起來一看,哎呀!他那個草棚不見了,換成了高大瓦房,修得老實好,三合頭四合頭天井,走馬轉閣樓;兩邊廂房吊腳樓。安逸老火,孤兒高興昏完。
龍女說:“你再看看對門坡哈。”
孤兒抬頭一看,喔唷,原來那個荒草坡坡上,他插過草標的地方,都變成了水汪汪的梯田。這會兒孤兒有房屋,有田地了。一發(fā)勢富豪起來了!莫提高興死羅!
龍女痛孤兒過了一年,生了個崽,夫妻二人,男耕女織,日子越過越富足。孩子慢慢長大了,一家人樂呵呵,比哪個都安逸。
你日子好過,就有人眼紅,就要搗你的鬼。
一天,孤兒上山犁田去了,龍女在屋里睡覺,俗語說:“熟睡如龍”,當真,她的瞌睡老實大,一睡下去,任你咋個吵鬧都不會醒的。那些眼紅的,不安逸孤兒過好日子的人,趁龍女熟睡時,拿雞血,鴨血敷在她嘴上;拿雞毛鴨毛粘在她嘴邊;床下還擱一大堆。整歸一了,就呼喊吶叫跑上山去吼孤兒,說:“哎呀呀!不得了啦!不得了!你還在這點犁田呀?!你那個婆娘是筒妖怪勒!偷吃了我們家好多雞鴨喲!你還不快點回家把她攆走!”
孤兒說:“亂講!屁都不信!哪有這種事喲!”
“亂講?老子們怕是吃多了!”壞人些說,“不信,跟老子們回去看看嘛!”這就吆起一路回來,孤兒進屋一看,龍女還在呼呼大睡。當真,她嘴上硬是有雞鴨血和雞鴨毛勒,床腳也有一大堆。孤兒傻眼了,沒話可說了。
壞人些說:“這筒妖怪,你不攆走,二天雞鴨吃完了,她就要吃人了勒!”
孤兒答應把她攆走。
龍女睡齊天黑才醒來,見孤兒日眉鼓眼地對著她,覺得不對頭,就問:“你為啥子這樣看著我嘛?”
孤兒說:“你是個妖怪,我不要你了,你各走吧,由哪里來,回哪里去!”
“你瘋了呀!我咋個是妖怪嘛!”
“你看看你自己嘛!嘴上粘的雞鴨血和雞鴨毛,床下還摞一大堆,你偷吃了人家的雞鴨,不是妖怪是什么?”
龍女摸了一把自己的嘴,是有雞鴨血和毛勒!她明白自己睡得太死了,遭壞人些整了,任咋個說,孤兒還是不相信她,紅黑要攆她走。
龍女說:“你還是要想一想勒,我走了訕,你父子倆要受苦勒!”
孤兒說:“你走你的,沒啥子幺你了臺!不用你操心,我們不會受苦的。”
龍女沒辦法,這就走了。
走了一段,龍女又對孤兒說:“還是不要攆我走吧!我走了,你父子倆當真要受苦呀!”
孤兒還是不聽,就吼:“走!走!走!快走!少羅嗦!”
走齊河邊,龍女又說:“還是不要攆我走吧!我走了,你父子倆硬是要受苦勒!”
孤兒還是不耳她,更大聲吼:“去你的吧!我們不用你操心!”
龍女跳進河里,就喊:“我的田地,我的房屋,我的牲畜些,統(tǒng)統(tǒng)隨我走!”她這一喊,田地,房屋一發(fā)勢都不見了,只是孤兒從前的那個草棚棚還在;雞鴨牛羊紛紛往河里跑去。孤兒只抓住羊子的兩只角,羊角都擰歪了,所以,現在的羊角,才是那個樣子。
龍女走了,孤兒一發(fā)勢又變回了窮光蛋,他再去釣魚,屁都釣不到一個,沒得法子,就天天去挖荒。
一天,孤兒在挖荒,又熱又累,渴得要命,就叫孩子拎個葫蘆下河去打水來喝。
孩子到河邊去打水,就想起媽媽來,他把葫蘆摁進河里,水從葫蘆口進去時,就“乓乓噗噗”和“逗嘍嘡啷”地響著,孩子就唱:
“乓乓噗噗,我媽水上冒!
媽媽回來喲,回來把我瞧!
逗嘍嘡啷,我媽冒水上!
媽媽回來喲,回來把我望”
龍女聽見了,就從水里冒出來,給孩子梳頭,捉虱子,一邊梳一邊哭,叫孩子拿葫蘆接她的眼淚帶回去給他爸爸喝。
孤兒喝了龍女的眼淚,又涼又甜,就問孩子說:“你是從哪里打來的水,弄個好吃法?往天你打的水,不是這個味道嘛!”
孩子就老打老實地跟他說了。
孤兒聽了,就教孩子說:“你明天去打水,要這樣要那樣把你媽媽哄回來哈。”
第二天,孩子又去河邊,又“乓乓噗噗”地唱那個歌。龍女又從水里出來,又哭著給孩子梳頭,捉虱子,孩子又用葫蘆接媽媽的眼淚。
母子倆要分手了。孩子就哭:“媽媽呀!我一個人回去好怕喲,你送我一段路吧!”
龍女就送他走了一段。
孩子又說:“媽媽呀!你再送我走齊那棵楓樹腳嘛!”
龍女又送他,剛走攏楓樹下,孤兒就跳出來,一發(fā)勢就抱住龍女不放,向她認錯,求她跟他回去。
龍女說:“我回不去了,你們那個人間,有壞人在,好人就不得安生,你父子倆也莫回去了,離開那個人間吧!龍宮我也不想回去了,你要愿意,我們就在這河坎住下,永不分離,你看要得不?”
孤兒說:“只要你不離開我,往哪堂都要得;我們就在這里安家,永不分離。”
龍女聽了,就哈了一口氣,夫妻倆一發(fā)勢就變成河坎上的兩株柳樹,一株在東,一株在西;他們的孩子就變成只水鳥,常年在兩株柳樹上飛來飛去的叫著;
“吱吱東,
吱吱西,
誰是我阿爸,
誰是我阿媽,
吱吱南,
吱吱北,
阿爸在這里!
阿媽在這里!”
貴州版的田螺姑娘,有很多貴州地區(qū)方言,用方言講起來是很有味道的!