十二把椅子

故事發(fā)生在 1927 年的蘇聯(lián)，那時(shí)距十月革命成功才幾個(gè)年頭，社會(huì)上亂糟糟的。

當(dāng)年的首席貴族基薩，眼下早失去了當(dāng)年的威風(fēng)，只擔(dān)任縣戶籍登記處的一名辦事員。他身高 1 米 85，兩肋猶如搓板一般，手長(zhǎng)腳長(zhǎng)像是蜘蛛精投胎似的。他早年喪妻，只與岳母住在一起。

4 月里的一天，他的岳母佩圖霍娃太大突然棄世。臨死前，這位過(guò)去的貴族太太回光返照。她將她的女婿叫到床前，低著嗓門(mén)道：“基薩，您可記得咱們客廳里的那套家具嗎？”基薩平日雖然一百二十個(gè)的討厭這位丈母娘，可在這節(jié)骨眼上卻表現(xiàn)出少有的殷勤。他點(diǎn)點(diǎn)頭道：“記得，記得一清二楚……有 1 張沙發(fā)，12 把椅子，外加 1 張六腿的小圓桌。……您怎么想起這個(gè)來(lái)啦？”這老婦人吃吃地說(shuō)：“我……我把鉆石縫到其中的一張椅子中去了……”這句話恰如一個(gè)晴天霹靂，害得基薩的百脈沸涌，心施搖搖，忍不住喘起氣來(lái)。因?yàn)檫@筆財(cái)主包括珍珠 3 大串，合 110 顆，鉆石墜子、鉆石戒指、耳墜、寶石手鐲、珍珠項(xiàng)鏈、冠狀頭飾……總共價(jià)值 15 萬(wàn)盧布，這可是筆巨款啊。他還以為這個(gè)老太婆早已將它們上交給蘇維埃政府了呢，他還想進(jìn)一步問(wèn)個(gè)清楚，不料這時(shí)這個(gè)老太突然抽噎了一聲，整個(gè)軀體一下子滾到床邊，一只手劃了個(gè)半圓，竟咽下了最后一口氣。

下葬了岳母，他家已空無(wú)一人，基薩決心去找回這筆巨富，讓自己的后半輩子快快活活地享受一番，他攜帶了他僅有的一點(diǎn)小積蓄，染好了頭發(fā)和胡子，棄家動(dòng)身上老家老城去了。

且說(shuō)還在基薩知道這個(gè)重大秘密之前，本區(qū)的神父費(fèi)加也知道了有這么一筆藏金。這是這位老太在臨死懺悔時(shí)不慎漏出的口風(fēng)。這位道貌岸然的神父馬上動(dòng)了凡心。他毫不猶豫地剪掉自己的胡子，換上俗人穿的衣服，也動(dòng)身上老城去先說(shuō)基薩來(lái)到他離開(kāi)多年的老家，老屋子早變成了老城省保險(xiǎn)公司社會(huì)保障第二院，只有管門(mén)的門(mén)房還未曾掉換。他一眼就認(rèn)出了自己的老爺，他還當(dāng)他是從國(guó)外偷渡回來(lái)干反革命勾當(dāng)?shù)哪?。這時(shí)，門(mén)房里正好有一位于正事一無(wú)所能、干歪門(mén)邪道百樣精通的年輕人奧夏在那里宿夜。這人二十七八年紀(jì)，長(zhǎng)得墩實(shí)粗壯。憑著他的嗅覺(jué)，他馬上就知道基薩此番回來(lái)是無(wú)事不登三寶殿。他用他的那張如簧巧舌，不出 1 個(gè)小時(shí)，已將基薩藏金的秘密和盤(pán)弄到手了。但這并不能說(shuō)明基薩是個(gè)頭號(hào)大傻瓜，而是他才一出門(mén)就發(fā)覺(jué)自己口拙手笨，腦筋也大大的有欠靈活，要完成這么一件艱巨的任務(wù)實(shí)在不是他力所能及。他本能地覺(jué)得他眼前的這位年輕人，正適合做他的助手。

于是，奧夏就開(kāi)始與他談到正題上來(lái)了。他鄭重其事道：“老兄，咱們有話在先，一旦珠寶到手，作為合同的直接參加者和技術(shù)指導(dǎo)，我可要六成的呀。”基薩跳了起來(lái)：“你說(shuō)什么話？這簡(jiǎn)直是在光天化日之下?lián)尳伲?rdquo;奧夏問(wèn)：“那您打算給我多少呢？”基薩說(shuō)：“二成。”奧夏堅(jiān)持道：“二一添作五，你一半，我一半。”他倆就這樣討價(jià)還價(jià)了半天，最終以基薩六成，奧夏四成成交。隨即，他們的追寶行動(dòng)就開(kāi)始了。

他們要做的第一件事是向看門(mén)老頭打聽(tīng)這 12 把椅子的下落。奧夏在這些事上是一位能手，他東扯西拉，沒(méi)聊幾句，已得到了確鑿消息： 1919 年全部家具都被運(yùn)到住宅管理科，只留下 1 把客廳用椅，先由管門(mén)

老頭坐了一陣，后被社會(huì)保障第二院的事務(wù)主任拿走了。在一旁的基薩大氣也不敢喘一口地問(wèn)：“那么，老伙計(jì)，這是說(shuō)，有 1 把還在這棟樓里？這很好……這把椅子，你們沒(méi)……修理過(guò)吧？”管門(mén)老頭道：“用不著修理。這椅子的手藝好著呢，即便再用上 30 年也不用修。” 哥兒倆馬上動(dòng)手，奧夏冒充消防隊(duì)里的檢查員去找老城社會(huì)保障第二院的事務(wù)主任，說(shuō)要檢查工作。他神氣活現(xiàn)地走遍了這座養(yǎng)老院，企圖找到留下的那把椅子，可是蹤影全無(wú)。他趁事務(wù)主任走開(kāi)的當(dāng)兒，又查問(wèn)了老太太們，老太太們氣憤地告訴他，就在今天，事務(wù)主任將這把椅子賣(mài)掉了，這家伙常常偷東西出去賣(mài)。